The failure of recent movie offerings from Arnold Schwarzenegger and Sylvester Stallone says something about how the action movie landscape has changed since their glory days—although Bruce Willis might be lighting the way for aging action stars.