Apologies if this week’s issue title gets that Blues Traveler song in your head. (It did that for me, too.)